I think it’s called, “Some People Are in a Motel Being Spied On.” I imagine that they have significant relationships to each other, or something. Also, they’re all connected in unexpected and surprising ways. Maybe they all wronged some guy when he was a kid, but now he’s a millionaire, and has lured them all to his nuclear-proof underground bunker so that they’ll have to be nice to him because a nuclear war is coming, only it’s all fake, but they don’t like him anyway?
Someone put a bug in her room, oh no! Significance!
I’m not sure this is a really good premise for a TV show. The premise isn’t generative, you know? The nature of the story isn’t self-sustaining, it’s self-fulfilling. That is, every action that the characters take with regards to the premise in some way brings the premise closer to being finished.
UPDATE: It is called “Persons Unknown,” and NEXT week is that episode of the Twilight Zone where there’s not enough room in the fallout shelter.